Почти два года назад я занялась семейной историей. Так как предки маминой мамы Лукеры появились на Донецкой земле более полутора веков назад, я начала с изучения именно этой веточки семейного дерева, начав искать «там, где светлее», полагая, что здесь и архив под боком, и многие дончане знают семейство Лукеров.
Теперь хочется сказать благодарственное слово Интернету. Не поднимаясь с места, еще не обратившись в библиотеку и архив, я начала искать в Интернете хоть что-нибудь, что могла бы мне помочь в изучении родословной и семейной истории.
Нашла несколько сайтов, которые мне помогли сделать первые шаги, дали информацию, где искать сведения о колониях и данные о предках.
На сайте Jewishgen.org я познакомилась с Хаимом Фридманом, родственники которого тоже связаны с колонией Затишье. Он распечатал список колонистов, прибывших на Украину, который по крупицам собрал из старых газет 19 века.
Но Лукеров в списке не было! Но были … Ликеры. Вспомнила обрывки разговор о другой фамилии, тоже связанной с Затишьем: «Их фамилия Книшевицкие или Кнушевицкие- в общем, это одно и тоже!». Небольшая консультация со знатоками идиша и, о чудо: Ликеры вполне могли преобразоваться в Лукеров. Звуки «и» и «у» могут чередоваться, в зависимости от диалекта говорящего.
Обращаюсь к Хаиму и получаю фрагмент газеты «Гамаггид» (опять же, по Интернету!) на иврите - список жертвователей из колонии Затишье. Причем в газете используется шрифт Раши (вырви глаз!). Вооружившись распечаткой букв этого шрифта, начала значок за значком переводить. Нельзя сказать, что очень повезло. Другим фамилиям повезло куда больше: вслед за главой семьи у них записаны все остальные члены семейств с отношением к главе семьи. Но все-таки несколько Ликеров - Лукеров удалось-таки выписать из этого списка.
Итак, в списках жертвующих ( я, честно говоря, не нашла на что – но я прочитала только фрагмент списка, касающийся Затишья, пожалела глаза) –
Моше Ликер, его жена Рейзл, рэб Шмуэль
Ликер, Зеев Ликер, Цви Ликер
и его жена- всего шесть человек предполагаемых родственников. Перед
именем Шмуля стоит уважительное обращение «реб». Кто этот Шмуэль - глава семьи?
Или меламед? Или раввин? Все может быть. Мой дядя говорил, что глава семейства
был кузнецом, а потом меламедом. Вполне возможно, что с возрастом он отложил
кузнечный молот и начал преподавать Тору. Известно, что мой прадед Хаим и его
брат Арон тоже был меламедами…
Подготовившись теоретически, обратилась в
Донецкий архив, в котором хранятся записи Мариупольской синагоги 1866-1920 годов.
Я очень надеялась, точнее, была уверена, что найду записи о рождении бабушки и ее братьев и
сестер, в том числе и двоюродных. И уж
тогда в записях увижу отчество прадеда, а значит имя прапрадеда!
Увы!
Как видно, немногие семьи из Затишья ездили в Мариупольскую синагогу. Где они
регистрировали детей - неизвестно. Говорят, что заводили специальную тетрадку и
вели ее на месте. В общем, никого из
своих я не нашла!
Хотя,
несколько записей о Лукерах мне все-таки встретились.
Привожу
их здесь:
Март-апр1884 Вигдор Лейб Абрамов Лукер Мать Ита Нисонова дочь Нехама Удес
31авг 1885 мар. Мещ. Меер Яковлев Лукер Мать Лея Рувинова сын Иосиф-Бер
26 авг 1887 Мордух ЯнкелевЛукер мать Брайна Янкелева сын Яков
13 ноября 1887 Мордух Янкелев Лукер , вдовец вступил в брак с Шейной Шевелевой Гордон
3 июня 1897 Бахмутский мещ.
Йоэль Долмацин холостой вступил в брак с девицей Мариуп. Мещ. Пасей Мееровой
Лукер (Пая)
6 июня 1898 Мар. Мещ. Мовша МееровЛукер мать Сора Симонова сын Яков
1 мая1902 Мар. Мещ. Мовша МееровЛукер мать Сора Симонова 2 дочери Лея и Миня
12мая 1902г. Мар. Мещ. Вигдор Мееров Лукер с девицей Бахмутской мещ Ципой Израилевной Березиной
26 авг. 1905г Мариупольский мещанин Вигдор Меерович Лукер мать Ципа сын Израиль
18 авг. 1907 г.Мариупольский мещанин Вигдор Мееров Лукер мать Ципа Израилевна сын Рувим
17 ноября 1908 .Мариупольский мещанин Вигдор Мееров Лукер мать Ципа Израилевна сын Абрам
1907 август Смерть дочери мариуп. Мещанина Хаи (11 мес)
1909 3 авг Абрам Вигдоров Лейбов Лукер мать Перл Лейбовна дочь Хая
13 авг. 1904 Мариупольский мещанин Самуил Давидович Мацковский с девицей Бердянской мещанкой Этлей Меировой Лукер
15 июля 1911 дочь Мария
Из истории колоний известно, что количество выделенной земли не зависело от
количества едоков. При большом количестве детей в семьях земли не хватало, и «лишним» работникам
приходилось уходить на заработки и поселяться в других селах и городах.
Среди записей, найдених в метрических книгах была запись от 3 июня
1897 г. о браке мариупольского мещанина Йоэля Долмацина
и Затишенской земледельки Паи(Паси) Мееровой Лукер.
На сайте «Однокласники» нашла одну женщину с фамилией Долмацина, Юлию.
И, о чудо!, она оказалась правнучкой Паи и Йоэля.
О своей семье она рассказала следующее:
Но еще больше я удивилась, когда узнала, что Юля Долмацина дружит с моей четвероюродной сестрой Ольгой, тоже из потомков Лукеров!!! Жили они в разных
концах СССР- в Москве и Казахстане, познакомились и подружились в Израиле. И
мысль о родстве у них возникла пару лет назад, когда Юля увидела фотографии
Олиной бабушки –Евгении Лукер, которая была очень похожа на родственников Юли.
Вид на село Затишье (въезд по дороге через дамбу, до перекрестка и налево, через 50 метров с правой стороны -мемориал расстрелянным евреям-жителям Затишья. Фото Аркадия Лукера.